<멍멍>을 일본어로 하면?

오노마토페 시리즈 3번째 이야기...

2011/05/03 - [독학으로 일본인 따라잡기/초급 일본어] - '오노마토페'를 '스튜디오 지브리' 의 작품 이름으로 익혀볼까
2011/05/17 - [독학으로 일본인 따라잡기/초급 일본어] - <벼랑 위의 포뇨>로 배우는 의성어 의태어- 일본어 오노마토페2

이번엔 동물과 관련된 의성어에 대해 이야기할까 한다.

 

 

 

 

동물 소리를 일본어로 하면 음상징어라서 우리말과 비슷하게 느껴지는 것이 꽤 있다.
전혀 다른 것도 있으므로 비교하며 찾아보는 재미도 있을 것 같다.

ワンワン　 [왕왕]	멍멍  (개)
ニャーニャー  [냐냐]	야옹야옹  (고양이)
コケコッコ  [코케콕코]	꼬끼오  (닭)
ワオー  [와오-]	어흥  (호랑이)
キャッキャッ  [캿캿]	꽥꽥  (원숭이)
ブーブー   [부-부-]	꿀꿀  (돼지)
ヒヒ－ン   [히히-응]	히힝  (말)
メーメー   [메-메-]	음메  (염소)
モーモー   [모-모-]	음메  (소)
ケロケロ　 [케로케로]	개굴개굴  (개구리)