본문 바로가기

일본어

최신 일드 행복해지자 로 일본어 공부, 괄호 넣기 일본어, 그 두번째  ↓최신일드 '행복해지자'로 일본어공부, 괄호 넣기 일본어, 첫번째↓ 私は現在ロボット工学における制御工学を研究しておりまして、 なんか( )~ ( )。 私がこの( )を目指しましたのは東大工学部在学中に そんなの( ) 聞きたくない~ ( ) えっ?! また( )言われちゃいますよ、小松原さん。 *( )안에 들어갈 말은? 私は現在ロボット工学における制御工学を研究しておりまして、 なんか難しい~ 申し訳ありません。 私がこの分野を目指しましたのは東大工学部在学中に そんなの自慢話 聞きたくない~ さようなら えっ?! またこう言われちゃいますよ、小松原さん。 저는 현재 로봇 공학의 제어공학을 연구하고 있고。。。 왠지 어려워~ 죄송합니다 제가 이 분야를 목표로 한 것은 도쿄대 공학부 재학 중에。。。 그런 잘난 척 하는 이야기 듣고 싶지 않아요~ 안.. 더보기
우타다 히카루의 '나는 곰'으로 일본어 배워보기 우타다 히카루(宇多田ヒカル)의 ‘나는 곰’(ぼくは くま)으로 일본어와 일본 노래 배워보기 ぼくは くま くま くま くま 車じゃないよ くま くま くま 歩けないけど 踊れるよ しゃべれないけど 歌えるよ ぼくは くま くま くま くま ぼくは くま くま くま くま けんかはやだよ くま くま くま ライバルは海老フライだよ ゼンセはきっとチョコレート ぼくは くま くま くま くま Bonjour! Je m’appelle Kuma. Comment ça va? ぼくは くま くま くま くま 冬は眠いよ くま くま くま 夜は「おやすみ、まくらさん」 朝は「おはよう、まくらさん」 ぼくは くま くま くま くま 夜は「おやすみ、まくらさん」 朝は「おはよう、まくらさん」 ぼくはくま 九九 くま ママ くま くま 저는 곰 곰 곰 곰 차가 아니에요 곰 곰 곰 걷지.. 더보기
고마워요, 아리가토우 / 아리가토ー 어느 쪽? 고마워요.의 ありがとう 는 '아리가토우' 와 '아리가토ー' 중에서 어느 쪽이 바른 발음일까? 일본어에는 장음 (長音:ちょうおん)이라는 것이 있다 あ행의 あ、い、う、え、お를 길게 발음 하라는 것인데 쉽게 말해 아.음 다음에 오는 아. 이.음 다음에 오는 이. 우.음 다음에 오는 우. 에.음 다음에 오는 에. 오.음 다음에 오는 오. 가 올 때에 예를 들어 아.아.라고 발음하지 않고 아-로 앞의 음의 길이(박, 拍)로 늘여서 발음하라는 것 예를 들어, 오카아상 이 아니라 오카-상 으로 발음하라는 것 이때 주의해야 할 점은 하나하나 끊어서 오.카.아.상으로 읽지 말아야 한다 즉 おかあさん おかあさん [오카ー상] おにいさん おにいさん [오니ー상] くうき くうき [쿠ー끼] おねえさん おねえさん [오네ー상] とおる.. 더보기
일본어의 점과 동그라미는? 일본어에는 글자에 쓰이는 점과 동그라미가 있다 오른쪽 아래 붙는 것 오른쪽 위에 붙는 것으로 나뉜다 1. 오른쪽 아래 붙는 것은 쉼표와 마침표의 용도다 띄어쓰기가 없는 일본어를 읽기 편하게 하고 단락을 알려주며 끊어지는 곳을 알려주기 위해 존재하는 것이 쉼표이므로 우리나라 문장보다 좀 많은 쓰이는 것이 특징이다 쉼표는 일본어로 토-텐(読点:とうてん)=텐 (点:てん) 으로 마침표는 일본어로 쿠텐(句点:くてん)=마루 (まる) 라 읽는다 2 오른쪽 위에는 점 두 개, 동그라미를 붙이는데 각각 탁음, 반탁음에 붙으며 이것들을 반탁점 (半濁点 : はんだくてん) 한다쿠텐 탁점 (濁点 : だくてん) = にごり 다쿠텐 또는 니고리 로 부른다 탁점은 か行 さ行 た行 は行 즉 か き く け こ さ し す せ そ た ち つ.. 더보기
최신 일드 '행복해지자'로 일본어 공부하기, 괄호넣기 일본어1 2분기 드라마 행복해지자(幸せになろうよ) 카토리 싱고, 쿠로키 메이사, 후지키 나오히토가 출연하는 드라마 ( )。高倉です。 32歳になった( )です。 ( )運命的ですよね。 普通なら会う( )人と こうやってお見合いしてる( )。 あ、やだ、( )。 ( )私ばっかりしゃべっちゃって 小松原さんも話してください。 ※ 괄호 안에 들어갈 말은? はじめまして。高倉です。 32歳になったばかりです。 なんか運命的ですよね。 普通なら会うはずもない人と こうやってお見合いしてるなんて。 あ、やだ、ごめんなさい。 なんか私ばっかりしゃべっちゃって 小松原さんも話してください。 처음 뵙겠습니다 다카쿠라 입니다 32살이 된지 얼마 안됐습니다 왠지 운명적으로 느껴지네요 평소대로라면 만날 리가 없는 사람과 이렇게 선을 보고 있다니 아 어머, 미안해요 어쩐지 저 .. 더보기
이번엔 가타가나 이제까지 히라가나를 표와 필순, 게임을 통해서 익혀보았습니다 이번엔 가타가나를 익혀봅니다 가타가나는 처음부터 무리하게 암기하지 않아도 됩니다 가타가나 외우다가 질려서 일본어를 포기하면 아쉬우니까요 그냥 쓰는 순서 정도만 눈으로 익히고 넘어가셔도 됩니다 후에 가타가나로 된 '단어'가 등장하면 그 단어 통째로 모양?을 익히시면 됩니다 가타가나 표입니다 주의해야 할 글자는 シ 시 ツ 쯔 ソ 소 ン 응입니다 캡쳐한 글자에서 필순과 선의 방향을 확인해보시기 바랍니다 그리고 ミ 미 는 방향이 왼쪽 위에서 오른쪽 아래로 향하여 씁니다 가타가나에서 특이한 사항은 ア 아 행의 글자인 アイウエオ 아이우에오 중에서 ウ 우를 제외한 나머지 アイエオ 아이에오 는 외래어 표기할 때에는 촉음(히라가나 쯔를 작게 쓴 글자)과 요음(.. 더보기