일드1분기 썸네일형 리스트형 사키 4회 - 최신일드로 배우는 일본어 최신 일본 드라마로 배우는 일본어 사키 4회 2013/01/30 - [독학일본어-중급] - 사키 3회 - 최신일드로 배우는 일본어 2013/01/26 - [독학일본어-중급] - 사키 2회 - 최신일드로 배우는 일본어 2013/01/23 - [독학일본어-중급] - 사키 1회 - 최신일드로 배우는 일본어 사키 4회 스크립트 & 우리말 ご協力 ありがとうございます｡ 협조해주셔서 감사합니다. いろんな意見が ﾊﾞﾗﾝｽよくあるんで 濱田さんにも きっと喜んでもらえると思います｡ 여러 의견이 골고루 있어서 하마다씨도 분명 기뻐할 거라 생각해요. ええ きっと喜びます｡ 예 분명히 그러실 거에요. お待たせしました｡ 失礼します｡ ごゆっくりどうぞ｡ 많이 기다리셨습니다. 여기 놓겠습니다. 맛있게 드세요. ありがとう｡ 고마워요. 野村さ.. 더보기 서점원 미치루의 신상이야기 3회 - 최신일드로 배우는 일본어 최신 일본 드라마로 배우는 일본어 서점원 미치루의 신상이야기 3회 2013/01/28 - [독학일본어-중급] - 서점원 미치루의 신상이야기 2회 - 최신일드로 배우는 일본어 2013/01/25 - [독학일본어-중급] - 서점원 미치루의 신상이야기 1회 - 최신일드로 배우는 일본어 서점원 미치루의 신상이야기 3회 스크립트 & 우리말 あ… 初山？ 今 いい？ 아, 하츠야마? 지금 통화 괜찮아? いいけど｡ 괜찮아 いろいろ ごめんね｡ 怒ってる…？ そりゃ 怒ってるよね｡ 여러 가지로 미안해. 화났어? 뭐 화났겠지… 私 もう知らない！ 나 이제 몰라… 初山 あの… 一つ お願いがあるんだけど｡ 하츠야마 저… 한 가지 부탁이 있는데… また？ 또? 最後のお願い｡ 마지막 부탁이야. …何？ 뭔데? 宝くじだけど 初山に 42枚 全部 .. 더보기 사키 3회 - 최신일드로 배우는 일본어 최신 일본 드라마로 배우는 일본어 사키 3회 2013/01/26 - [독학일본어-중급] - 사키 2회 - 최신일드로 배우는 일본어 2013/01/23 - [독학일본어-중급] - 사키 1회 - 최신일드로 배우는 일본어 사키 3회 스크립트 & 우리말 高校受験の前に ちょうど お兄ちゃんが東京に来て 受験の神様で有名だからって ここで絵馬を書いてくれたんです｡ 고등학교 입시 전에 마침 오빠가 도쿄에 와서 시험신으로 유명하다며 여기에서 에마에 소원을 써줬어요. 妹思いの優しいお兄さんね｡ 여동생을 생각하는 착한 오빠네요. うちは ちょっと特殊っていうか 両親が早くに亡くなったから お兄ちゃんが 親代わりだったんです｡ 저희 집은 좀 특수하다고나 할까..부모님께서 일찍 돌아가셔서 오빠가 부모님이나 마찬가지였어요. そう｡ 그렇군요. 高校受.. 더보기 서점원 미치루의 신상이야기 2회 - 최신일드로 배우는 일본어 최신 일본 드라마로 배우는 일본어 서점원 미치루의 신상이야기 2회 2013/01/25 - [독학일본어-중급] - 서점원 미치루의 신상이야기 1회 - 최신일드로 배우는 일본어 서점원 미치루의 신상이야기 2회 스크립트 & 우리말 よし｡ 千秋ちゃんは 専門学校 出たら 地元の美容院で働くの？ 됐다. 치아키는 전문대학 나오면 동네 미장원에서 일할 거야? まだ 決めてないです｡ 아직 안정했어요. 千秋ちゃんは ｷｬﾘｱｳｰﾏﾝﾀｲﾌﾟだからな｡ 頑張ってね｡ はい｡ 磨いておいたからね｡ 치아키는 캐리어우먼 타입이니까 열심히 하렴 자, 깨끗이 닦았어. どうも｡ 감사해요. ところで 親戚の人 相当 悪いの？ 그런데 친척분 많이 안 좋으시니? …はい？ …예? 東京｡ ﾐﾁﾙちゃん 付き添ってるんでしょ？ 千秋ちゃんは 行かなくていいの？ 10日も.. 더보기 사키 1회 - 최신일드로 배우는 일본어 최신 일본 드라마로 배우는 일본어 사키 1회 사키 1회 스크립트 & 우리말 それにしても 思い切って書いたよね｡ はい 自称お姉さんたちからの ラブレター｡ 그건 그렇고 대담하게 썼더라. 자~ 자칭 누나들에게 온 러브레터 またか｡ 또군 あんな記事 書いたら 来るって｡ 読みが甘すぎるよ｡ 新田ってさ どんなふうに育ったの？ 그런 기사 쓰면 온다니깐. 무디다니깐. 닛타는 어떻게 자랐어? どんなって… いや 普通に幸せでしたよ｡ 어떻게라니요. 뭐 평범하게 지냈지요. 普通に？ 평범하게? はい｡ 俺が生まれた頃には 工場も立て直ってたし 何不自由なく 大学まで出してもらったし｡ 예. 제가 태어났을 땐 공장상황도 좋아졌고 별 불편없이 대학까지 보내주셨으니까요. ご両親が亡くなるまで おかしいと思うこと なかったの？ 부모님이 돌아가실 때까지 이상하다.. 더보기 연애니트 3회 - 최신일드로 배우는 일본어 최신 일본 드라마로 배우는 일본어 연애니트 3회 2012/02/14 - [독학일본어-중급] - 연애니트2회 - 최신일드로 배우는 일본어 2012/01/28 - [독학일본어-중급] - 최신일드로 배우는 일본어 - 연애니트 1회 2012/01/29 - [독학일본어-중급] - 최신일드로 배우는 일본어-스트로베리 나이트 연애니트 3회 스크립트 & 우리말 …って何をくつろいでるんですか？ 아니, 왜 느긋하게 있는거죠? いや、どうしてもお茶だけでも飲んで行けという… 아니, 꼭 차라도 마시고 가라고해서… っていうか、凛姉のこと、どう思ってるんですか？ 근데요, 린 언니 어떻게 생각해요? ユイ! 유이! つきあう気あるんですか？ 사귈 마음 있는거에요? はい？ 예? 何言い出すの、イツキ！ 뭔 얘기를 꺼내는거야? 이츠키. いいじゃんよ。 凛.. 더보기 이전 1 다음
