본문 바로가기

일드 3분기

리치맨, 푸어우먼 3회 - 최신일드로 배우는 일본어 최신 일본 드라마로 배우는 일본어 리치맨 푸어우먼 3회 2012/07/17 - [독학일본어-중급] - 리치맨, 푸어우먼 2회 - 최신일드로 배우는 일본어 2012/07/10 - [독학일본어-중급] - 리치맨, 푸어우먼 1회 - 최신일드로 배우는 일본어 리치맨 푸어우먼 3회 스크립트 & 우리말 どうですか? 어떻습니까? うん。 悪くない。 응, 나쁘지 않네. ホントですか? じゃあ あの、もう一度雇ってあげたりとか。 정말요? 그럼, 저…다시 한번 채용하신다던가… それは ない。 그럴 일은 없지. えっ? どうして? 예? 어째서요? 人が あたふたしてんのを見てるのって面白いんだよ。 僕は朝比奈と話がある。行ってくれ。 사람들이 허둥지둥하는 걸 보는 게 재밌어. 나는 아사히나와 할 얘기가 있어. 그만 가봐. 分かりました。。。 それ.. 더보기
리치맨, 푸어우먼 2회 - 최신일드로 배우는 일본어 최신 일본 드라마로 배우는 일본어 리치맨, 푸어우먼 2회 2012/07/10 - [독학일본어-중급] - 리치맨, 푸어우먼 1회 - 최신일드로 배우는 일본어 리치맨, 푸어우먼 2회 스크립트 & 우리말 えっ? うーわ。 な、何だ? 何であんな怒ってんの?この人。 えっ? 怖い。 怖い。えっ? ご無沙汰しております! 엣? 어머, 뭐, 뭐야? 왜 저렇게 화가 나있는거지? 저 사람? 에? 무서워, 무서워. 앗 오랜만입니다. お前はバカだ! 最終面接とやらの重みが分かってるならなぜそっちに行かない? 自分の将来を左右する面接と他人の会社のよく理解もできない事業とどちらが重要だ? そんなことも正しく選べないのか? 너는 멍청해。 최종 면접 같이 중요성을 알고 있다면 왜 그쪽으로 안 갔나? 자신의 미래를 좌우하는 면접하고 남의 회사의 잘 이해도 안되.. 더보기