본문 바로가기

이름을 잃어버린 여신

일본어로 '다녀오겠습니다' '다녀오세요' 일본어의 간단한 인사말 중에서 ‘다녀오겠습니다’ 와 ‘다녀오세요’ 는 세트로 외워두면 편리한 말이다. 왜냐하면 일본 영화, 드라마, 애니메이션 등에서 상황상 당연하게 함께 등장하기 때문이다. 아는 말이 한꺼번에 나오면 반가워서 흥미를 잃지 않을 수 있으므로 좋을 것 같다. 다음과 같다. 다녀오겠습니다 行って来ます いってきます [잇떼키마스] 다녀오세요. 行ってらっしゃい。 いってらっしゃい。 [잇떼랏샤이] 애니메이션과 드라마에서 뽑아 놓은 것을 첨부한다. 애니메이션은 '우주쇼에 어서 오세요'란 작품이다. 몇 초 안되니 괜찮을 것 같은데... 모르겠다. 드라마는 ‘이름을 잃어버린 여신’에서 가져왔다. '다녀오세요'와 '다녀오겠습니다' 의 '슬픈 버전'?이다. *** 직접 찍은 낫도비빔밥 사진 등을 제외한 이제까.. 더보기
이름을 잃어버린 여신 11 최종회 - 최신 일드로 배우는 일본어 (영상에 조금 스포일이 포함되어있으므로 드라마를 보고 있는 분은 읽지 마시길…) 드라마의 마지막 회는 다 그렇지만 그동안 얽혔던 갈등이 해소되었다. 새로운 아이 친구 엄마들의 만남과 또 다른 갈등의 여지를 남기며… 이번에는 마지막화인 11회의 대화 중에서 다음을 소개한다. 내게 없는 것을 가졌다는 것때문에 타인을 질투해 못된 짓을 했던 여인의 자아성찰 부분이다. 못된 짓을 하긴 했지만 그래도 반성을 할 줄 안다는 것은 발전의 가능성이 있다는 것이다. 가끔씩 일어나는 마음 속의 시끄러운 소리를 객관화해 들어보면 내게 없는 것을 가진 타인에 대한 시기심으로 비롯된 소음도 상당부분 차지한다. 내가 소유하고 있는 것이 적더라도 그것들은 모두 소중한 것이니 가진 것을 가꾸고 지켜야 한다. 소음을 잠재우고서. 사실.. 더보기
이름을 잃어버린 여신 10회 - 최신일드로 배우는 일본어 최신 일본드라마로 배우는 일본어 - 잃어버린 여신 10회.. 2011/05/31 - [독학으로 일본인 따라잡기/중급 일본어] - 이름을 잃어버린 여신 7회 - 최신일드로 배우는 일본어 2011/06/05 - [독학으로 일본인 따라잡기/중급 일본어] - 이름을 잃어버린 여신 8회 - 최신일드로 배우는 일본어 2011/06/09 - [독학으로 일본인 따라잡기/중급 일본어] - 이름을 잃어버린 여신 - 최신일드로 배우는 일본어 괄호넣기 2011/06/11 - [독학으로 일본인 따라잡기/중급 일본어] - 이름을 잃어버린 여신 9회 - 최신일드로 배우는 일본어 벌써 다음 주가 마지막회라네요... 그렇게 인기가 있던 것 같지는 않은데 스트레스 받아가면서도 재미있게 봤던 드라마라 좀 아쉽기도... *듣고 괄호 안에 .. 더보기
이름을 잃어버린 여신 9회 - 최신일드로 배우는 일본어 이름을 잃어버린 여신 9회로 배워보는 일본어 ---드디어 못된 짓만 골라서 하던 여인의 악행이 밝혀지기 시작했다. 하지만 드라마 마지막에 란다. 그동안 함께 일을 하며 주인공에게 잘 해주었던 여인이 다음 회에 변신? 시원시원한 성격으로 보였던 이가 실은 집착도 강하고 질투심이 많다? 라라엄마가 주인공에게 흘린 말이 복선으로 깔렸다. 다음주는 그 ‘진정한 적’이 모습을 드러내어 또 다른 사건을 만들 듯.--- 2011/06/09 - [독학으로 일본인 따라잡기/중급 일본어] - 이름을 잃어버린 여신 - 최신일드로 배우는 일본어 괄호넣기 2011/06/05 - [독학으로 일본인 따라잡기/중급 일본어] - 이름을 잃어버린 여신 8회 - 최신일드로 배우는 일본어 2011/05/31 - [독학으로 일본인 따라잡기/.. 더보기
이름을 잃어버린 여신 - 최신일드로 배우는 일본어 괄호넣기 지난 회 줄거리 편집 부분으로 일본어 배워보기 관련글 2011/05/09 - [미디어 속 일본어 찾기] - 시작하면 끝을 보게 하는 마약같은 일드 Best 10 2011/05/11 - [독학으로 일본인 따라잡기/중급 일본어] - 최신 일드 '행복해지자'로 일본어 공부하기, 괄호넣기 일본어1 2011/05/16 - [독학으로 일본인 따라잡기/중급 일본어] - 최신 일드 ‘행복해지자’로 일본어 공부, 괄호 넣기 일본어, 그 두번째 2011/05/19 - [독학으로 일본인 따라잡기/중급 일본어] - 최신 일드 ’행복해지자’로 배워보는 괄호넣기 일본어 3 2011/05/21 - [독학으로 일본인 따라잡기/중급 일본어] - 최신 일드 로 배워보는 괄호 넣기 일본어 4 2011/05/25 - [독학으로 일본인 따라.. 더보기
이름을 잃어버린 여신 8회 - 최신일드로 배우는 일본어 최신일드로 배워보는 일본어 이름을 잃어버린 여신 8회로 괄호넣기를 해봅시다 매회 못된 여자 때문에 갈등 심화...결국에는 다 해소되겠지만 볼 때마다 화나는 캐릭터. 이번에는 초급자도 가볍게 배울 수 있는 간단한 인사말도 많이 나오니 참고하시기 바랍니다 2011/05/31 - [독학으로 일본인 따라잡기/중급 일본어] - 이름을 잃어버린 여신 7회 - 최신일드로 배우는 일본어 ママ~ランチ、( )! うん、( )! あ、よかった! じゃ、( )。 じゃ、ちょっと出かけて来る。 ( )! いってらっしゃい! 本当に( )上手だね~ あ、その後ご主人のほうはどう? うん、再就職活動( )。 会社のほうでも支援してくれてるみたいだし。 そう? 私も健太の受験が終わったら、( )働こうって思ってる。 うちの( )になるっていうのはどう? え? 優子さんみ.. 더보기
이름을 잃어버린 여신 7회 - 최신일드로 배우는 일본어 이름을 잃어버린 여신 7회, 드라마로 배우는 일본어 2011/05/09 - [미디어 속 일본어 찾기] - 시작하면 끝을 보게 하는 마약같은 일드 Best 10 전에도 소개한 바 있지만 한번 보니 궁금하여 계속 보게 되는 마약 같은 드라마^^. 한 회도 편할 날이 없는 갈등으로 살짝 스트레스 받으면서도 보게 된다. 이름 없는 여신 7회에서 지난 내용을 훑어주는 부분만을 스크립트로 만들어보았다. 健太~( )の( )、何がいい? サッカーの( )! ララ!今日から( )お願いね? ララ一人で? パパには( )だからね? あなた~私に( )隠してることある? そんなこと( )だろう。 お客さん? お父さんのこと、コウちゃんって呼んでた。 ( )、お疲れなんじゃないですか。 綾香ちゃんのお母さんは( )さんだから、、 えっ!( )だったの? 私たち.. 더보기
시작하면 끝을 보게 하는 마약같은 일드 Best 10 한번보면마지막화까지보게만드는마약과같은일본드라마 Best 10 일단한번보면내용이어두워서든, 주인공이답답해서든스트레스받아가면서도 희한하게다음내용을보고싶게만드는마약같은일본드라마가있다 그런드라마를나 혼자 일명 ‘마약일드’라부르고있다 이번 2분기드라마몇개를보다보니‘이름을잃어버린여신’이딱그종류다 보고나면별내용도없는것같지만등장인물의심리를정지화면, 흑백처리, 얼굴줌등의효과로보는사람을 더더욱불안하고초조하게만든다 드라마 사이트 첫 화면부터가 심상치 않은 내용임을 보여준다 "ようこそ、ママ友地獄へ" 잘 오셨어요, 엄마친구 지옥으로 ママ友 : ままとも 엄마친구(아이의 친구들 엄마를 가리킴) 地獄 : じごく 지옥 ‘이름을잃어버린여신’을포함하여과거에보았던드라마중에서 1회를보기시작하면마지막회까지끊지못하고보게되는마약드라마 10편을소개.. 더보기