본문 바로가기

벼랑위의포뇨

'벼랑 위의 포뇨'로 배우는 의성어 의태어- 일본어 오노마토페2 전에 예고했던 벼랑위의 포뇨(2008) 엔딩곡으로 배워보는 의성어 의태어입니다.. 2011/05/03 - [독학으로 일본인 따라잡기/초급 일본어] - '오노마토페'를 '스튜디오 지브리' 의 작품 이름으로 익혀볼까 ポニョ ポニョ ポニョ 魚(さかな)の子 青(あお)い 海(うみ)から やってきた ポニョ ポニョ ポニョ ふくらんだ まんまる おなかの 女(おんな)の子(こ) ペタペタ ピョーンピョン 足(あし)って いいな かけちゃお ニーギニギ ブーンブン おてては いいな つないじゃお あの子(こ)と はねると 心(こころ)も おどるよ パークパク チュッギュッ あの子(こ)が 大好(だいす)き まっかっかの ポニョ ポニョ ポニョ ふくらんだ まんまる おなかの 女(おんな)の子(こ) フークフク いい におい おなかが すいた 食(た)べちゃお よーくよ.. 더보기
'의성어 의태어'를 '스튜디오 지브리' 의 작품 이름으로 익혀볼까 일본어는 '오노마토페'(의성어, 의태어:オノマトペ)가 풍부한 언어 중 하나이다 어떤 책들은 한꺼번에 사전찾기 순으로 제시하기도 하는데 그런 것을 보다보면 감(感), 센스가 특히 요구되는 오노마토페가 더더욱 압박으로 다가오게 된다 단기간 jlpt이나 jpt의 합격과 고득점을 목표로 하는게 아니고 취미로 단계를 밟아 학습하고자 한다면 굳이 그것들이 한꺼번에 주르르 나열되어 있는 책들을 통할 필요는 없다고 생각한다 주변 특히 친근한 소재에서 찾아보고 익히면 좀 더 쉽게 다가오지 않을까 애니메이션을 주로 기획하고 있는 '스튜디오 지브리'의 작품 제목에서도 몇 개의 오노마토페는 발견할 수 있다 '지브리'에서 가장 유명한 감독은 말할 것도 없이 '미야자키 하야오' 감독이다 그의 유명한 작품으로는 '지브리' 소속 전.. 더보기